Description

Đĩa than Sylvie Vartan ‎story 2 LP, vinyl với những ca khúc rất hay và nổi tiếng: Em đẹp nhất đêm nay, chuyện phim buồn, nhịp mưa rơi…

Đĩa than nhạc Pháp, nhãn đĩa RCA, phát hành 1974

Sylvie Vartan ‎2LP – Sylvie Vartan Story – Vol. 1

Bộ đĩa than gồm 2 đĩa than (LP) của nữ ca sĩ Sylvie Vartan gồm nhiều bài hát hay và nổi tiếng. 2 chiếc đĩa than này còn rất mới và nghe âm thanh rất hay.

Bìa đĩa mở đôi được trình bày rất đẹp. Trong bộ đĩa than này có bài hát nổi tiếng En Écoutant La Pluie (Rythm of the rain : Nhịp mưa rơi), Quand Le Film Est Triste (Chuyện phim buồn), La Plus Belle Pour Aller Danser ( Em đẹp nhất đêm nay ), Le Locomotion… được dịch lại và được nhiều ca sĩ hát tại Việt Nam rất hay và thành công như ca sĩ Ý Lan…

Tracklist

Side 1

A1        Quand Le Film Est Triste

A2        Baby C’Est Vous

A3        Le Locomotion

A4        Comme L’Étè Dernier

A5        Tous Mes Copains

A6        En Écoutant La Pluie

Side 2

B1        I’m Watching

B2        Twiste And Chante

B3        Si Je Chante

B4        La Plus Belle Pour Aller Danser

B5        Dum Di La

B6        Sha La La

Side 3

C1       L’Homme En Noir

C2       Cette Lettre Là

C3       Quand Tu Es Là

C4       Mister John B.

C5       Par L’Amour Par Pitié

C6       Garde- Moi Dans Ta Poche

Side 4

D1       Comme Un Garçon

D2       Le Roi David

D3       Loup

D4       Parle-Moi De Ta Vie

D5       L’Heure La Plus Douce De Ma Vie

D6       Mon Père

Giới thiệu về lịch sử ca sĩ Sylvie Vartan

Sylvie Vartan (sinh ngày 15 – 8 – 1944 ) tại Bungari (là một ca sĩ Pháp). Cô được biết đến như một trong những nghệ sĩ Ye- Ye đạt được thanh âm nhất khó khăn nhất. Buổi biểu diễn của cô thường đặc trưng xây dựng vũ đạo show- dance và cô đã xuất hiện nhiều trên truyền hình Pháp và Ý . Chương trình diễn ra hàng năm với người chồng mới là Johnny Hallyday thu hút khán giả chật cứng tại Olympia và Palais des Congrès de Paris trong suốt những năm 1960 và giữa thập niên 1970 . Năm 2004, sau khi nghỉ biểu diễn, Sylvie Vartan bắt đầu thu âm và gửi đến cho các buổi hòa nhạc với những bản ballad nhạc jazz ở các nước nói tiếng Pháp .

Sylvie Vartan được sinh ra trong Iskretz , tỉnh Sofia, Bulgaria . Cha cô, Georges Vartan , được sinh ra ở Pháp bởi một người cha Armenia và mẹ là người Bungari . Ông đã làm việc như một tùy viên của Đại sứ quán Pháp tại Sofia . Mẹ, Ilona (nhũ danh Mayer ) , là nguồn gốc Do thái Hungary và là con gái của một kiến ​​trúc sư nổi tiếng, Rudolf Mayer. Tên ban đầu là gia đình Vartanian , nhưng cha mẹ cô rút ngắn nó Vartan sau khi họ chạy trốn sang Pháp . Vào tháng Chín năm 1944, khi quân đội Liên Xô chiếm đóng Bulgaria , ngôi nhà gia đình Vartanian đã được quốc hữu hóa và họ chuyển đến Sofia. Năm 1952, Dako Dakovski , một đạo diễn phim và người bạn cha cô cung cấp Sylvie một vai trò của một nữ sinh trong bộ phim Pod igoto . Bộ phim là về phiến quân Bungari chống lại sự chiếm đóng của Thổ Nhĩ Kỳ. Là một phần của bộ phim đã có một ấn tượng lâu dài trên của mình và thực hiện ước mơ trở thành một nghệ sĩ của mình .

Các thiếu thốn của Bulgaria sau chiến tranh làm cho gia đình di cư đến Paris vào tháng 12-1952. Lúc đầu họ ở lại trong khách hát hay nhất cho cô, được gọi là ” cette lettre – be ” . Thiết lập trong thiết kế thông minh của JC Averty Show, ” cette lettre – as ” là người đầu tiên của buổi biểu diễn đêm nhiều TV Sylvie của Vartan. Trong 1966-1967 Sylvie Vartan đã thâu âm thêm nhiều bài hát gốc. ” Dis moi , que tu m’aimes ” được đi kèm bởi một nhóm các vũ công nam và được phát sóng trên truyền hình vào ngày 9 tháng 7 năm 1967 . “Le jour qui vient ” được phát sóng trên chương trình Dim dam dom của chương trình của Đài Truyền hình Pháp số 1 ngày 14 tháng 1 năm 1968 . ” 2’35 de Bonheur ” và ” Comme un Garcon ” là bài hát số 1 khác đã thành công ở Pháp cũng như ở Ý, Bỉ , Nhật Bản hay Hàn Quốc .

Trên 11 tháng 4 năm 1968 , Sylvie Vartanbị thương trong một tai nạn giao thông nhưng đã trở lại trong chuyến lưu diễn vào tháng 8. Hình ảnh mới vũ công Sexy quán rượu của cô đã được chứng minh với khán giả truyền hình Pháp trong bài hát ” Jolie Poupee. Sylvie Vartan hát ca khúc La Jolie poupée trình chiếu vào ngày 04 tháng 12 năm 1968 . Trong chương trình, sự hợp tác với Maritie và Gilbert Carpentier đã tạo ra một kết quả rất thú vị . Sự đa dạng đêm bao gồm hiệu suất của ” Irrésistiblement ” , kèm theo vũ đạo phức tạp nhóm nhạc nữ , và ” Jolie Poupee ” , một cuộc đối thoại giữa một búp bê Sylvie và một người trưởng thành . Bài hát nổi tiếnng của ” Jolie Poupee ” (hit) chương trình đã được phát hành như là Maritza album. Tại nước Ý, Sylvie Vartan đã phát hành một phiên bản trang bìa của Mina của ” Zum zum zum ” . Là đĩa đơn bán chạy nhất thứ 23 của năm sau nhiều năm tại nước Ý, phiên bản Vartan đã làm tốt hơn trong bảng xếp hạng của nước Ý hơn ban đầu của Mina . Vartan tiếp tục với một người phụ nữ của bà cho thấy tại Olympia Paris vào tháng 12 – 1968. Chương trình đã được công bố như bộ phim tài liệu Sylvie à L’ Olympia trong chín tối thứ bảy trong mùa đông năm 1969, Vartan đóng vai chính trong nhiều Doppia coppia đêm RAI , biểu diễn hit của cô ” Irrésistiblement ” ( ” Irresistibilmente ” ) và “Le jour qui vient ” ( ” Una Cicala canta ” ) trong tiếng Ý  trong tháng 3 năm 1969 , ” Irrestibilmente ” vào các bảng xếp hạng ở vị trí thứ 3 Ý , đạt vị trí số 2 và ở lại trong Top Ten trong 10 tuần . Trong năm 1969, đĩa đơn của cô xếp thứ 22 duy nhất trên bảng xếp hạng Ý. Bản ballad dịu dàng ” BlaM BlaM BlaM ” , được viết ban đầu cho coppia Doppia , [9] đứng thứ 14 của bảng xếp hạng Ý và là một trong những đĩa đơn bán chạy nhất 100 tại Ý vào năm 1969.

Sau khi tour diễn thế giới của mình trong mùa thu năm 1969, Sylvie Vartan trở về Ý để thực hiện ” Festa negli occhi , festa nel cuore ” trên nhiều đêm Canzonissima và ” C’est un jour à rester Couché ” trên Incontro con Sylvie Vartan chương trình truyền hình , ghi lại trong các Gattopardo Câu lạc bộ Messina . Sự xuất hiện của Sylvie Vartan mặc váy ngắn và Barbarella khởi động , với mỗi bài hát có một bộ trang phục khác nhau, đã được phổ biến tại Ý và Pháp . Các họa sĩ truyện tranh của cả hai nước thậm chí đã cùng nhau thu hút vẽ cô ca sĩ xinh đẹp Sylvie Vartan.

Mặc dù bị một tai nạn xe hơi nghiêm trọng thứ hai vào năm 1970, Sylvie Vartan tiếp tục mở rộng biểu diễn và thu âm, và trong năm 1972 cô đóng vai chính trong bộ phim Malpertuis . Cô bán được hàng triệu bản thâu âm trên nhãn đĩa RCA ( nghệ sĩ nhiều nhất trên nhãn đĩa này sau ca sĩ Elvis Presley ) . Bài hát nổi tiếng nhất của Sylvie Vartan là ” J’ai un probleme “, ” L’amour au Diapason ” (73), ” Parle moi de ta vie ” (71) , ” Petit Rainbow” (77) , ” Bye Bye leroy Brown ” ( 74), “Disco Queen “, ” Nicolas ” ( 79 ) và “Caro Mozart ” , một hit quốc tế bằng tiếng Ý (72) . Tour du lịch thế giới hàng năm của mình và chương trình truyền hình Ý, tuy nhiên , tiếp tục bao gồm tốt nhất vào cuối những năm sáu mươi của mình . Năm 1976, Sylvie Vartan thu âm ” Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes? ” , Bao gồm một sàn nhảy phong cách của một theo dõi John Kongos , mà đứng đầu bảng xếp hạng của Pháp trong vài tuần. Kỷ nguyên vũ cô cao điểm tại các show truyền hình ngôi sao khiêu vũ trên TF1 trên 10 tháng 9 năm 1977 . Chương trình được sản xuất bởi Maritie và Gilbert Carpentier . Các buổi biểu diễn đã được công bố bởi hãng RCA Records là ngôi sao Dancing LP . [1] Sau một tuần buổi biểu diễn tại Las Vegas vào năm 1982 , Sylvie Vartan phát hành “Tình yêu trở lại ” trong bản song ca với John Denver, một số 85 duy nhất trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 sau trong năm 1985 bởi một album mới ở Mỹ với ” đôi tiếp xúc ” và ” người yêu một shot” . Năm 1986, Sylvie Vartan đã nghỉ từ chương trình kinh doanh và trở lại với ” C’est gây tử vong ” (E Fatale tại Ý ) vào năm 1989.

Năm 1990 , Sylvie Vartan  đã cho một buổi hòa nhạc tại Cung Văn hóa của Sofia, mở màn và kết thúc với một bài hát Bungari . Đây là chuyến thăm đầu tiên của cô vào thành phố sau khi di cư của mình . Năm 1991 cô biểu diễn trong ba tuần tại Palais des Sports tại Paris. Sylvie Vartan đạt các bảng xếp hạng với ” Quand tu es is the ” . Năm 1995, cô đóng vai chính trong ” L’ ange noir ” của đạo diễn Jean-Claude Brisseau . Vào năm 1996, Sylvie thu âm một album thành công ( ” Toutes les femmes ont un secret ” ) tiếp theo là “Je n’aime encore que toi” được viết bởi Luc Plamondon Quebecer . Sau khi anh trai Eddie chết vào năm 2001, cô đã phá vỡ một từ biểu diễn trước công chúng. Vào mùa thu năm 2004, cô bắt đầu thu âm và cho các buổi hòa nhạc của những bản ballad nhạc jazz ở các nước nói tiếng Pháp và Nhật Bản.  Sylvie Vartan đã biểu diễn hai tuần tại Palais des Congrès trong năm 2004 và 2008 (bán đĩa ra sau mỗi buổi hòa nhạc). Năm 2009 cô đi lưu diễn ở Thổ Nhĩ Kỳ, Pháp, Nhật Bản , Thụy Sĩ , Quebec , Hoa Kỳ, Ý , Tây Ban Nha , Hà Lan và Bỉ.

Dịch bởi www.diathan.net nguốn Wikipedia